Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
NOTE
122
TEXT
ուտէր. և այլ ոչ ելանէին. եկն խոզն.քան զի բնութբ՝ ի վայր Հայե ցօղ է . կանգնեցաւ ՚ի դրանն. և ոչ մտանէր: Եւ ասէ դռնապանն, մուտ՚ իներս.և ասէ ոչ մտանեմ,քզի որ մտեալէ՝ այլ չէ ելեալ. ահա ե րևի Հետն: Եւ է Հար դռնապանն զխոզն. և խոզն բարկացեալ զբաշն լարեաց՝ և էզարկ զարջն. և ընդ եր կուս կէս արար՝ և մեռաւ. և ամօ թալից արար: Ցուցանէ : Թէ քար այրն դժոխքն է. և առիւծն սա տանայէ. և արջն իւր զօրքն է: Եւ մեղաւոր՝ որ անդարձ է մեռեալ. և՚ի դժոխքն է անկեալ այլ ոչ կարէ ազատիլ:Եւ խոզն որ դարձաւ և ոչ մտաւ. նա այն մեղաւորն է՝ որ զմեղսն եթող՝ և դարձաւ՝ և ոչ մտաւ ՚ի դժոխքն. ոպ խոզն այն ոչ մտաւ ՚ի քար այրն ապաշխա րեաց մեղաւորն և ելաց. և այլ ոչ գործեաց մեղս. և ամօթ արար զսատանայ. ոպ արար խոզն զարջն:
NOTE
Այր
